| 原詩 |
拼音 |
愁結亂如麻
ㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄢˋ ㄖㄨˊ ㄇㄚˊ
|
chou jie luan ru ma
|
長天照落霞
ㄓㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˊ
|
zhang tian zhao luo xia
|
離亭隱喬樹
ㄌㄧˊ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄠˊ ㄕㄨˋ
|
li ting yin qiao shu
|
溝水浸平沙
ㄍㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄚ
|
gou shui jin ping sha
|
左尉才何屈
ㄗㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄘㄞˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩ
|
zuo wei cai he qu
|
東關望漸賒
ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜ
|
dong guan wang jian she
|
行看轉牛斗
ㄒㄧㄥˊ ㄎㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ
|
xing kan zhuan niu dou
|
持此報張華
ㄔˊ ㄘˇ ㄅㄠˋ ㄓㄤ ㄏㄨㄚˊ
|
chi ci bao zhang hua
|
|
|