唐詩平行語料庫研究計畫
送鄭長史之嶺南
| 原詩 |
拼音 |
雲林頗重疊
ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄛ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ
|
yun lin po zhong die
|
岑渚復幽奇
ㄘㄣˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄧㄡ ㄑㄧˊ
|
cen zhu fu you qi
|
汨水斜陽岸
ㄇㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄢˋ
|
mi shui xie yang an
|
騷人正則祠
ㄙㄠ ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ ㄗㄜˊ ㄘˊ
|
sao ren zheng ze ci
|
蒼梧多蟋蟀
ㄘㄤ ㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄒㄧ ㄕㄨㄞˋ
|
cang wu duo xi shuai
|
白露溼江蘺
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄕ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˊ
|
bai lu shi jiang li
|
擢第榮南去
ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄋㄢˊ ㄑㄩˋ
|
zhuo di rong nan qu
|
晨昏近九疑
ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ
|
chen hun jin jiu yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系