唐詩平行語料庫研究計畫


送神邈法師


原詩 拼音
柳絮落濛濛
ㄌㄧㄡˇ ㄒㄩˋ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
liu xu luo meng meng
西州道路中
ㄒㄧ ㄓㄡ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄥ
xi zhou dao lu zhong
相逢春忽盡
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄏㄨ ㄐㄧㄣˇ
xiang feng chun hu jin
獨去講初終
ㄉㄨˊ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄤˇ ㄔㄨ ㄓㄨㄥ
du qu jiang chu zhong
行疾遙山雨
ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄧㄠˊ ㄕㄢ ㄩˇ
xing ji yao shan yu
眠遲後夜風
ㄇㄧㄢˊ ㄔˊ ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ ㄈㄥ
mian chi hou ye feng
繞房三兩樹
ㄖㄠˋ ㄈㄤˊ ㄙㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄕㄨˋ
rao fang san liang shu
迴日葉應紅
ㄏㄨㄟˊ ㄖˋ ㄧㄝˋ ㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ
hui ri ye ying hong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系