唐詩平行語料庫研究計畫
送李餘往湖南
| 原詩 |
拼音 |
昔去候溫涼
ㄒㄧ ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ ㄨㄣ ㄌㄧㄤˊ
|
xi qu hou wen liang
|
秋山滿楚鄉
ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄇㄢˇ ㄔㄨˇ ㄒㄧㄤ
|
qiu shan man chu xiang
|
今來從辟命
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄆㄧˋ ㄇㄧㄥˋ
|
jin lai cong pi ming
|
春物徧涔陽
ㄔㄨㄣ ㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄘㄣˊ ㄧㄤˊ
|
chun wu bian cen yang
|
岳石挂海雪
ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄍㄨㄚˋ ㄏㄞˇ ㄒㄩㄝˇ
|
yue shi gua hai xue
|
野楓堆渚檣
ㄧㄝˇ ㄈㄥ ㄉㄨㄟ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄤˊ
|
ye feng dui zhu qiang
|
若尋吾祖宅
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄨˊ ㄗㄨˇ ㄓㄞˊ
|
ruo xun wu zu zhai
|
寂寞在瀟湘
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ
|
ji mo zai xiao xiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系