唐詩平行語料庫研究計畫
寄龍池寺貞空二上人
| 原詩 |
拼音 |
受請終南住
ㄕㄡˋ ㄑㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄓㄨˋ
|
shou qing zhong nan zhu
|
俱妨去石橋
ㄐㄩˋ ㄈㄤˊ ㄑㄩˋ ㄕˊ ㄑㄧㄠˊ
|
ju fang qu shi qiao
|
林中秋信絕
ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄩㄝˊ
|
lin zhong qiu xin jue
|
峰頂夜禪遙
ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄧㄝˋ ㄔㄢˊ ㄧㄠˊ
|
feng ding ye chan yao
|
寒草煙藏虎
ㄏㄢˊ ㄘㄠˇ ㄧㄢ ㄘㄤˊ ㄏㄨˇ
|
han cao yan cang hu
|
高松月照鵰
ㄍㄠ ㄙㄨㄥ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄉㄧㄠ
|
gao song yue zhao diao
|
霜天期到寺
ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄑㄧ ㄉㄠˋ ㄙˋ
|
shuang tian qi dao si
|
寺置即前朝
ㄙˋ ㄓˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠˊ
|
si zhi ji qian chao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系