唐詩平行語料庫研究計畫


送集文上人遊方


原詩 拼音
來從道陵井
ㄌㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ
lai cong dao ling jing
雙木溪邊會
ㄕㄨㄤ ㄇㄨˋ ㄒㄧ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄟˋ
shuang mu xi bian hui
分首芳草時
ㄈㄣ ㄕㄡˇ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄕˊ
fen shou fang cao shi
遠意青天外
ㄩㄢˇ ㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ
yuan yi qing tian wai
此遊詣幾嶽
ㄘˇ ㄧㄡˊ ㄧˋ ㄐㄧˇ ㄩㄝˋ
ci you yi ji yue
嵩華衡恒泰
ㄙㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄏㄥˊ ㄊㄞˋ
song hua heng heng tai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系