唐詩平行語料庫研究計畫
戲贈友人
| 原詩 |
拼音 |
一日不作詩
ㄧ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕ
|
yi ri bu zuo shi
|
心源如廢井
ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄖㄨˊ ㄈㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
|
xin yuan ru fei jing
|
筆硯爲轆轤
ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄌㄨˋ ㄌㄨˊ
|
bi yan wei lu lu
|
吟詠作縻綆
ㄧㄣˊ ㄩㄥˇ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄧˊ ㄍㄥˇ
|
yin yong zuo mi geng
|
朝來重汲引
ㄔㄠˊ ㄌㄞˊ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˊ ㄧㄣˇ
|
chao lai zhong ji yin
|
依舊得清冷
ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄥˇ
|
yi jiu de qing leng
|
書贈同懷人
ㄕㄨ ㄗㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄣˊ
|
shu zeng tong huai ren
|
詞中多苦辛
ㄘˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄛ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ
|
ci zhong duo ku xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系