唐詩平行語料庫研究計畫


詠韓氏二子


原詩 拼音
千巖一尺璧
ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄧ ㄔˇ ㄅㄧˋ
qian yan yi chi bi
八月十五夕
ㄅㄚ ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄨˇ ㄒㄧ
ba yue shi wu xi
清露墮桂花
ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ
qing lu duo gui hua
白鳥舞虛碧
ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ ㄨˇ ㄒㄩ ㄅㄧˋ
bai niao wu xu bi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系