唐詩平行語料庫研究計畫


言懷


原詩 拼音
白鶴高飛不逐羣
ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ ㄍㄠ ㄈㄟ ㄅㄨˋ ㄓㄨˊ ㄑㄩㄣˊ
bai he gao fei bu zhu qun
嵇康琴酒鮑昭文
ㄐㄧ ㄎㄤ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄠˋ ㄓㄠ ㄨㄣˊ
ji kang qin jiu bao zhao wen
此身未有棲歸處
ㄘˇ ㄕㄣ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ
ci shen wei you qi gui chu
天下人間一片雲
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄩㄣˊ
tian xia ren jian yi pian yun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系