唐詩平行語料庫研究計畫


寄友人鹿胎冠子


原詩 拼音
數點疎星紫錦斑
ㄕㄨˋ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨ ㄒㄧㄥ ㄗˇ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄢ
shu dian shu xing zi jin ban
仙家新樣剪三山
ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ ㄧㄤˋ ㄐㄧㄢˇ ㄙㄢ ㄕㄢ
xian jia xin yang jian san shan
宜與謝公松下戴
ㄧˊ ㄩˇ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄞˋ
yi yu xie gong song xia dai
淨簪雲髮翠微間
ㄐㄧㄥˋ ㄗㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ ㄐㄧㄢ
jing zan yun fa cui wei jian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系