唐詩平行語料庫研究計畫


題二妃廟


原詩 拼音
黃陵廟前春已空
ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄧˇ ㄎㄨㄥ
huang ling miao qian chun yi kong
子規啼血滴松風
ㄗ˙ ㄍㄨㄟ ㄊㄧˊ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄧ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ
zi gui ti xue di song feng
不知精爽歸何處
ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄤˇ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
bu zhi jing shuang gui he chu
疑是行雲秋色中
ㄧˊ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ ㄓㄨㄥ
yi shi xing yun qiu se zhong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系