唐詩平行語料庫研究計畫

池塘晚景


原詩 拼音
風荷珠露傾
ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄓㄨ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ 		feng he zhu lu qing
驚起睡鵁鶄
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˇ ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄥ 		jing qi shui jiao jing
月落池塘靜
ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄥˋ 		yue luo chi tang jing
金刀剪一聲
ㄐㄧㄣ ㄉㄠ ㄐㄧㄢˇ ㄧ ㄕㄥ 		jin dao jian yi sheng

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系