| 原詩 |
拼音 |
黃昏歌舞促瓊筵
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄍㄜ ㄨˇ ㄘㄨˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄢˊ
|
huang hun ge wu cu qiong yan
|
銀燭臺西見小蓮
ㄧㄣˊ ㄓㄨˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˊ
|
yin zhu tai xi jian xiao lian
|
二寸橫波回慢水
ㄦˋ ㄘㄨㄣˋ ㄏㄥˊ ㄅㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄇㄢˋ ㄕㄨㄟˇ
|
er cun heng bo hui man shui
|
一雙纖手語香弦
ㄧ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄩˇ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄢˊ
|
yi shuang xian shou yu xiang xian
|
桂形淺拂梁家黛
ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˇ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ
|
gui xing qian fu liang jia dai
|
瓜字初分碧玉年
ㄍㄨㄚ ㄗˋ ㄔㄨ ㄈㄣ ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄋㄧㄢˊ
|
gua zi chu fen bi yu nian
|
願託襄王雲雨夢
ㄩㄢˋ ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ㄩˇ ㄇㄥˋ
|
yuan tuo xiang wang yun yu meng
|
陽臺今夜降神仙
ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
|
yang tai jin ye jiang shen xian
|
|
|