| 原詩 |
拼音 |
落照蒼茫秋草明
ㄌㄨㄛˋ ㄓㄠˋ ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
luo zhao cang mang qiu cao ming
|
鷓鴣啼處遠人行
ㄓㄜˋ ㄍㄨ ㄊㄧˊ ㄔㄨˋ ㄩㄢˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
|
zhe gu ti chu yuan ren xing
|
正穿詰曲崎嶇路
ㄓㄥˋ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄩ ㄑㄧˊ ㄑㄩ ㄌㄨˋ
|
zheng chuan jie qu qi qu lu
|
更聽鉤輈格磔聲
ㄍㄥˋ ㄊㄧㄥ ㄍㄡ ㄓㄡ ㄍㄜˊ ㄓㄜˊ ㄕㄥ
|
geng ting gou zhou ge zhe sheng
|
曾泊桂江深岸雨
ㄘㄥˊ ㄆㄛ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄣ ㄢˋ ㄩˇ
|
ceng po gui jiang shen an yu
|
亦于梅嶺阻歸程
ㄧˋ ㄩˊ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄥˇ ㄗㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄔㄥˊ
|
yi yu mei ling zu gui cheng
|
此時爲爾腸千斷
ㄘˇ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄦˇ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄉㄨㄢˋ
|
ci shi wei er chang qian duan
|
乞放今宵白髮生
ㄑㄧˇ ㄈㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄕㄥ
|
qi fang jin xiao bai fa sheng
|
|
|