唐詩平行語料庫研究計畫


重經巴丘追感


原詩 拼音
昔年高接李膺歡
ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄠ ㄐㄧㄝ ㄌㄧˇ ㄧㄥ ㄏㄨㄢ
xi nian gao jie li ying huan
日汎仙舟醉碧瀾
ㄖˋ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄓㄡ ㄗㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄌㄢˊ
ri fan xian zhou zui bi lan
詩句亂隨青草發
ㄕ ㄐㄩˋ ㄌㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄘㄠˇ ㄈㄚ
shi ju luan sui qing cao fa
酒腸俱逐洞庭寬
ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˊ ㄐㄩˋ ㄓㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄨㄢ
jiu chang ju zhu dong ting kuan
浮生聚散雲相似
ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄐㄩˋ ㄙㄢˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄙˋ
fu sheng ju san yun xiang si
往事微茫夢一般
ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄨㄟ ㄇㄤˊ ㄇㄥˋ ㄧˋ ㄅㄢ
wang shi wei mang meng yi ban
今日片帆城下去
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄆㄧㄢˋ ㄈㄢ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˋ
jin ri pian fan cheng xia qu
秋風回首淚闌干
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄌㄟˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ
qiu feng hui shou lei lan gan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系