唐詩平行語料庫研究計畫
東湖二首 一
| 原詩 |
拼音 |
晚景微雨歇
ㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˇ ㄨㄟ ㄩˇ ㄒㄧㄝ
|
wan jing wei yu xie
|
逍遙湖上亭
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄥˊ
|
xiao yao hu shang ting
|
波閑魚弄餌
ㄅㄛ ㄒㄧㄢˊ ㄩˊ ㄋㄨㄥˋ ㄦˇ
|
bo xian yu nong er
|
樹靜鳥遺翎
ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄋㄧㄠˇ ㄧˊ ㄌㄧㄥˊ
|
shu jing niao yi ling
|
性野難依俗
ㄒㄧㄥˋ ㄧㄝˇ ㄋㄢˊ ㄧ ㄙㄨˊ
|
xing ye nan yi su
|
詩玄自入冥
ㄕ ㄒㄩㄢˊ ㄗˋ ㄖㄨˋ ㄇㄧㄥˊ
|
shi xuan zi ru ming
|
何繇遂瀟灑
ㄏㄜˊ ㄧㄠˊ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ
|
he yao sui xiao sa
|
高枕對雲汀
ㄍㄠ ㄓㄣˇ ㄉㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄥ
|
gao zhen dui yun ting
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系