唐詩平行語料庫研究計畫


杜門


原詩 拼音
且詠閑居賦
ㄑㄧㄝˇ ㄩㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄈㄨˋ
qie yong xian ju fu
飛翔去未能
ㄈㄟ ㄒㄧㄤˊ ㄑㄩˋ ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ
fei xiang qu wei neng
春風花嶼酒
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄏㄨㄚ ㄩˇ ㄐㄧㄡˇ
chun feng hua yu jiu
秋雨竹溪燈
ㄑㄧㄡ ㄩˇ ㄓㄨˊ ㄒㄧ ㄉㄥ
qiu yu zhu xi deng
世路變陵谷
ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨˇ
shi lu bian ling gu
時情驗友朋
ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄆㄥˊ
shi qing yan you peng
達生書一卷
ㄉㄚˊ ㄕㄥ ㄕㄨ ㄧ ㄐㄩㄢˋ
da sheng shu yi juan
名利付春冰
ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄅㄧㄥ
ming li fu chun bing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系