唐詩平行語料庫研究計畫
晝寐
| 原詩 |
拼音 |
筠桂晚蕭疎
ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ
|
yun gui wan xiao shu
|
任人嘲宰予
ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄔㄠˊ ㄗㄞˇ ㄩˇ
|
ren ren chao zai yu
|
鳥驚林下夢
ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄥˋ
|
niao jing lin xia meng
|
風展枕前書
ㄈㄥ ㄓㄢˇ ㄓㄣˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ
|
feng zhan zhen qian shu
|
正作莊生蝶
ㄓㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄤ ㄕㄥ ㄉㄧㄝˊ
|
zheng zuo zhuang sheng die
|
誰知惠子魚
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄏㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄩˊ
|
shui zhi hui zi yu
|
人間無樂事
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄨˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ
|
ren jian wu le shi
|
直擬到華胥
ㄓˊ ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩ
|
zhi ni dao hua xu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系