| 原詩 |
拼音 |
西風靜夜吹蓮塘
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄟ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄤˊ
|
xi feng jing ye chui lian tang
|
芙蓉破紅金粉香
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄆㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄈㄣˇ ㄒㄧㄤ
|
fu rong po hong jin fen xiang
|
摘花把酒弄秋芳
ㄓㄞ ㄏㄨㄚ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄤ
|
zhai hua ba jiu nong qiu fang
|
吳雲楚水愁茫茫
ㄨˊ ㄩㄣˊ ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄡˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ
|
wu yun chu shui chou mang mang
|
美人此夕不入夢
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄘˇ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄇㄥˋ
|
mei ren ci xi bu ru meng
|
獨宿高樓明月涼
ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˊ
|
du su gao lou ming yue liang
|
|
|