唐詩平行語料庫研究計畫


驄馬


原詩 拼音
浮雲何權奇
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧˊ
fu yun he quan qi
絕足世未知
ㄐㄩㄝˊ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄓ
jue zu shi wei zhi
長嘶清海風
ㄓㄤˇ ㄙ ㄑㄧㄥ ㄏㄞˇ ㄈㄥ
zhang si qing hai feng
蹀躞振雲絲
ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄝˋ ㄓㄣˋ ㄩㄣˊ ㄙ
die xie zhen yun si
由來渥洼種
ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄨㄛˋ ㄨㄚ ㄓㄨㄥˇ
you lai wo wa zhong
本是蒼龍兒
ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄘㄤ ㄌㄨㄥˊ ㄦˊ
ben shi cang long er
穆滿不再活
ㄇㄨˋ ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˊ
mu man bu zai huo
無人崑閬騎
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄣ ㄌㄤˋ ㄑㄧˊ
wu ren kun lang qi
若識躍嶠怯
ㄖㄨㄛˋ ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˋ
ruo shi yue jiao qie
寧勞耀金羈
ㄋㄧㄥˊ ㄌㄠˊ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧ
ning lao yao jin ji
青芻與白水
ㄑㄧㄥ ㄔㄨˊ ㄩˇ ㄅㄞˊ ㄕㄨㄟˇ
qing chu yu bai shui
空笑駑駘肥
ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄋㄨˊ ㄊㄞˊ ㄈㄟˊ
kong xiao nu tai fei
伯樂儻一見
ㄅㄛˊ ㄌㄜˋ ㄊㄤˇ ㄧ ㄐㄧㄢˋ
bo le tang yi jian
應驚耳長垂
ㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄦˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄟˊ
ying jing er zhang chui
當思八荒外
ㄉㄤ ㄙ ㄅㄚ ㄏㄨㄤ ㄨㄞˋ
dang si ba huang wai
逐日向瑤池
ㄓㄨˊ ㄖˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄠˊ ㄔˊ
zhu ri xiang yao chi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系