| 原詩 |
拼音 |
交親榮餞洛城空
ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥ
|
jiao qin rong jian luo cheng kong
|
秉鉞戎裝上將同
ㄅㄧㄥˇ ㄩㄝˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄨㄥˊ
|
bing yue rong zhuang shang jiang tong
|
星使自天丹詔下
ㄒㄧㄥ ㄕˇ ㄗˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄢ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄚˋ
|
xing shi zi tian dan zhao xia
|
雕鞍照地數程中
ㄉㄧㄠ ㄢ ㄓㄠˋ ㄉㄧˋ ㄕㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ
|
diao an zhao di shu cheng zhong
|
馬嘶靜谷聲偏響
ㄇㄚˇ ㄙ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨˇ ㄕㄥ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˇ
|
ma si jing gu sheng pian xiang
|
斾映晴山色更紅
ㄆㄟˋ ㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄍㄥˋ ㄏㄨㄥˊ
|
pei ying qing shan se geng hong
|
到後定知人易化
ㄉㄠˋ ㄏㄡˋ ㄉㄧㄥˋ ㄓ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ
|
dao hou ding zhi ren yi hua
|
滿街棠樹有遺風
ㄇㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄊㄤˊ ㄕㄨˋ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄈㄥ
|
man jie tang shu you yi feng
|
|
|