| 原詩 |
拼音 |
桃時杏日不爭濃
ㄊㄠˊ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄋㄨㄥˊ
|
tao shi xing ri bu zheng nong
|
葉帳陰成始放紅
ㄧㄝˋ ㄓㄤˋ ㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄕˇ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄥˊ
|
ye zhang yin cheng shi fang hong
|
曉豔遠分金掌露
ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˋ ㄩㄢˇ ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄓㄤˇ ㄌㄨˋ
|
xiao yan yuan fen jin zhang lu
|
暮香深惹玉堂風
ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄣ ㄖㄜˇ ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄈㄥ
|
mu xiang shen re yu tang feng
|
名移蘭杜千年後
ㄇㄧㄥˊ ㄧˊ ㄌㄢˊ ㄉㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄡˋ
|
ming yi lan du qian nian hou
|
貴擅笙歌百醉中
ㄍㄨㄟˋ ㄕㄢˋ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄅㄞˇ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ
|
gui shan sheng ge bai zui zhong
|
如夢如仙忽零落
ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄏㄨ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ
|
ru meng ru xian hu ling luo
|
暮霞何處綠屏空
ㄇㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄌㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ
|
mu xia he chu lv ping kong
|
|
|