唐詩平行語料庫研究計畫


詠馬


原詩 拼音
曾經伯樂識長鳴
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄛˊ ㄌㄜˋ ㄕˊ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ
ceng jing bo le shi zhang ming
不似龍行不敢行
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˊ
bu shi long xing bu gan xing
金埒未登嘶若是
ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄉㄥ ㄙ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ
jin lie wei deng si ruo shi
鹽車猶駕瘦何驚
ㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄡˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥ
yan che you jia shou he jing
難逢王濟知音癖
ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ ㄨㄤˊ ㄐㄧˋ ㄓ ㄧㄣ ㄆㄧˇ
nan feng wang ji zhi yin pi
欲就燕昭買駿名
ㄩˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄢˋ ㄓㄠ ㄇㄞˇ ㄐㄩㄣˋ ㄇㄧㄥˊ
yu jiu yan zhao mai jun ming
早晚飛黃引同皂
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄠˋ
zao wan fei huang yin tong zao
碧雲天上作鸞鳴
ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
bi yun tian shang zuo luan ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系