唐詩平行語料庫研究計畫
和綿州于中丞登越王樓作
| 原詩 |
拼音 |
長聽巴西事
ㄓㄤˇ ㄊㄧㄥ ㄅㄚ ㄒㄧ ㄕˋ
|
zhang ting ba xi shi
|
看圖勝所聞
ㄎㄢˋ ㄊㄨˊ ㄕㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊ
|
kan tu sheng suo wen
|
江樓明返照
ㄐㄧㄤ ㄌㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄢˇ ㄓㄠˋ
|
jiang lou ming fan zhao
|
雪嶺亂晴雲
ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄥˇ ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
|
xue ling luan qing yun
|
景象詩情在
ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄞˋ
|
jing xiang shi qing zai
|
幽奇筆跡分
ㄧㄡ ㄑㄧˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄈㄣ
|
you qi bi ji fen
|
使君徒說好
ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄨˊ ㄕㄨㄛ ㄏㄠˇ
|
shi jun tu shuo hao
|
不祗怨離羣
ㄅㄨˋ ㄓ ㄩㄢˋ ㄌㄧˊ ㄑㄩㄣˊ
|
bu zhi yuan li qun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系