唐詩平行語料庫研究計畫


和李尚書命妓餞崔侍御


原詩 拼音
烏臺上客紫髯公
ㄨ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ ㄗˇ ㄖㄢˊ ㄍㄨㄥ
wu tai shang ke zi ran gong
共捧天書靜境中
ㄍㄨㄥˋ ㄆㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄕㄨ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ
gong peng tian shu jing jing zhong
桃朵不辭歌白苧
ㄊㄠˊ ㄉㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄍㄜ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄥˊ
tao duo bu ci ge bai ning
耶溪暮雨起樵風
ㄧㄝˊ ㄒㄧ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄑㄧˇ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄥ
ye xi mu yu qi qiao feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系