唐詩平行語料庫研究計畫
揚州送人
| 原詩 |
拼音 |
桂檝木蘭舟
ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄓㄡ
|
gui ji mu lan zhou
|
楓江竹箭流
ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ
|
feng jiang zhu jian liu
|
故人從此去
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄑㄩˋ
|
gu ren cong ci qu
|
望遠不勝愁
ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄔㄡˊ
|
wang yuan bu sheng chou
|
落日低帆影
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄉㄧ ㄈㄢ ㄧㄥˇ
|
luo ri di fan ying
|
歸風引櫂謳
ㄍㄨㄟ ㄈㄥ ㄧㄣˇ ㄓㄠˋ ㄡ
|
gui feng yin zhao ou
|
思君折楊柳
ㄙ ㄐㄩㄣ ㄓㄜˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ
|
si jun zhe yang liu
|
淚盡武昌樓
ㄌㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄨˇ ㄔㄤ ㄌㄡˊ
|
lei jin wu chang lou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系