唐詩平行語料庫研究計畫
享太廟樂章
| 原詩 |
拼音 |
於鑠令主
ㄩˊ ㄕㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˋ ㄓㄨˇ
|
yu shuo ling zhu
|
聖祚重昌
ㄕㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄤ
|
sheng zuo zhong chang
|
興起敎義
ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ
|
xing qi jiao yi
|
申明典章
ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄤ
|
shen ming dian zhang
|
俗尚素朴
ㄙㄨˊ ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ ㄆㄧㄠˊ
|
su shang su piao
|
人皆樂康
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄜˋ ㄎㄤ
|
ren jie le kang
|
積德可報
ㄐㄧ ㄉㄜˊ ㄎㄜˇ ㄅㄠˋ
|
ji de ke bao
|
流慶無疆
ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˋ ㄨˊ ㄐㄧㄤ
|
liu qing wu jiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系