| 原詩 |
拼音 |
烏鵲橋成上界通
ㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝˋ ㄊㄨㄥ
|
wu que qiao cheng shang jie tong
|
千秋靈會此宵同
ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄘˇ ㄒㄧㄠ ㄊㄨㄥˊ
|
qian qiu ling hui ci xiao tong
|
雲收喜氣星樓曉
ㄩㄣˊ ㄕㄡ ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄠˇ
|
yun shou xi qi xing lou xiao
|
香拂輕塵玉殿空
ㄒㄧㄤ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄎㄨㄥ
|
xiang fu qing chen yu dian kong
|
翠輦不行青草路
ㄘㄨㄟˋ ㄋㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄘㄠˇ ㄌㄨˋ
|
cui nian bu xing qing cao lu
|
金鑾徒候白榆風
ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄢˊ ㄊㄨˊ ㄏㄡˋ ㄅㄞˊ ㄩˊ ㄈㄥ
|
jin luan tu hou bai yu feng
|
綵盤花閣無窮意
ㄘㄞˇ ㄆㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄜˊ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄧˋ
|
cai pan hua ge wu qiong yi
|
只在遊絲一縷中
ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄧㄡˊ ㄙ ㄧ ㄌㄩˇ ㄓㄨㄥ
|
zhi zai you si yi lv zhong
|
|
|