唐詩平行語料庫研究計畫


贈解詩歌人


原詩 拼音
同有詩情自合親
ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡˇ ㄕ ㄑㄧㄥˊ ㄗˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄣ
tong you shi qing zi he qin
不須歌調更含嚬
ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄍㄜ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄥˋ ㄏㄢˊ ㄆㄧㄣˊ
bu xu ge diao geng han pin
朝天御史非韓壽
ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄩˋ ㄕˇ ㄈㄟ ㄏㄢˊ ㄕㄡˋ
chao tian yu shi fei han shou
莫竊香來帶累人
ㄇㄛˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄉㄞˋ ㄌㄟˋ ㄖㄣˊ
mo qie xiang lai dai lei ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系