| 原詩 |
拼音 |
輕毛疊雪翅開霜
ㄑㄧㄥ ㄇㄠˊ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄩㄝˇ ㄔˋ ㄎㄞ ㄕㄨㄤ
|
qing mao die xue chi kai shuang
|
紅觜能深練尾長
ㄏㄨㄥˊ ㄗ ㄋㄥˊ ㄕㄣ ㄌㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄓㄤˇ
|
hong zi neng shen lian wei zhang
|
名應玉符朝北闕
ㄇㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄩˋ ㄈㄨˊ ㄔㄠˊ ㄅㄟˇ ㄑㄩㄝˋ
|
ming ying yu fu chao bei que
|
色柔金性瑞西方
ㄙㄜˋ ㄖㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄨㄟˋ ㄒㄧ ㄈㄤ
|
se rou jin xing rui xi fang
|
不憂雲路填河遠
ㄅㄨˋ ㄧㄡ ㄩㄣˊ ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄩㄢˇ
|
bu you yun lu tian he yuan
|
爲對天顏送喜忙
ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧˇ ㄇㄤˊ
|
wei dui tian yan song xi mang
|
從此定知栖息處
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄉㄧㄥˋ ㄓ ㄑㄧ ㄒㄧ ㄔㄨˋ
|
cong ci ding zhi qi xi chu
|
月宮瓊樹是仙鄉
ㄩㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ
|
yue gong qiong shu shi xian xiang
|
|
|