唐詩平行語料庫研究計畫
嘉陵驛
| 原詩 |
拼音 |
盡室可招魂
ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄓㄠ ㄏㄨㄣˊ
|
jin shi ke zhao hun
|
蠻餘出蜀門
ㄇㄢˊ ㄩˊ ㄔㄨ ㄕㄨˇ ㄇㄣˊ
|
man yu chu shu men
|
雹涼隨雨氣
ㄅㄠˊ ㄌㄧㄤˊ ㄙㄨㄟˊ ㄩˇ ㄑㄧˋ
|
bao liang sui yu qi
|
江熱傍山根
ㄐㄧㄤ ㄖㄜˋ ㄅㄤˋ ㄕㄢ ㄍㄣ
|
jiang re bang shan gen
|
蠶月繰絲路
ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄗㄠˇ ㄙ ㄌㄨˋ
|
can yue zao si lu
|
農時碌碡村
ㄋㄨㄥˊ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄓㄡˊ ㄘㄨㄣ
|
nong shi liu zhou cun
|
干將磨欲盡
ㄍㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄛˊ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ
|
gan jiang mo yu jin
|
無位可酬恩
ㄨˊ ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄔㄡˊ ㄣ
|
wu wei ke chou en
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系