| 原詩 |
拼音 |
殘陽終日望棲賢
ㄘㄢˊ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄢˊ
|
can yang zhong ri wang qi xian
|
歸路攜家得訪禪
ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄈㄤˇ ㄔㄢˊ
|
gui lu xie jia de fang chan
|
世缺一來應薄命
ㄕˋ ㄑㄩㄝ ㄧ ㄌㄞˊ ㄧㄥ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ
|
shi que yi lai ying bo ming
|
雨留三宿是前緣
ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄢ ㄙㄨˋ ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄢˊ
|
yu liu san su shi qian yuan
|
詩題不忍離巖下
ㄕ ㄊㄧˊ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄌㄧˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ
|
shi ti bu ren li yan xia
|
屐齒難忘在水邊
ㄐㄧ ㄔˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄗㄞˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ
|
ji chi nan wang zai shui bian
|
猨鳥可知僧可會
ㄩㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄎㄜˇ ㄓ ㄙㄥ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄟˋ
|
yuan niao ke zhi seng ke hui
|
此心常似有香煙
ㄘˇ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ
|
ci xin chang shi you xiang yan
|
|
|