唐詩平行語料庫研究計畫
贈苗端公二首 一
| 原詩 |
拼音 |
繁總近何如
ㄈㄢˊ ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ
|
fan zong jin he ru
|
君才必有餘
ㄐㄩㄣ ㄘㄞˊ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ
|
jun cai bi you yu
|
身歡步兵酒
ㄕㄣ ㄏㄨㄢ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ
|
shen huan bu bing jiu
|
吏寫魯連書
ㄌㄧˋ ㄒㄧㄝˇ ㄌㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ
|
li xie lu lian shu
|
坐默聞鼙吹
ㄗㄨㄛˋ ㄇㄛˋ ㄨㄣˊ ㄆㄧˊ ㄔㄨㄟ
|
zuo mo wen pi chui
|
庭班見雪初
ㄊㄧㄥˊ ㄅㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄨ
|
ting ban jian xue chu
|
沈碑若果去
ㄕㄣˇ ㄅㄟ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˇ ㄑㄩˋ
|
shen bei ruo guo qu
|
一爲訪鄰居
ㄧ ㄨㄟˋ ㄈㄤˇ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩ
|
yi wei fang lin ju
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系