| 原詩 |
拼音 |
斜日滿江樓
ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄡˊ
|
xie ri man jiang lou
|
天涯照背流
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄓㄠˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧㄡˊ
|
tian ya zhao bei liu
|
同人在何處
ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
tong ren zai he chu
|
遠目認孤舟
ㄩㄢˇ ㄇㄨˋ ㄖㄣˋ ㄍㄨ ㄓㄡ
|
yuan mu ren gu zhou
|
帆省當時席
ㄈㄢ ㄕㄥˇ ㄉㄤ ㄕˊ ㄒㄧˊ
|
fan sheng dang shi xi
|
歌聲舊日謳
ㄍㄜ ㄕㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄡ
|
ge sheng jiu ri ou
|
人浮津濟晚
ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄨㄢˇ
|
ren fu jin ji wan
|
棹倚泬寥秋
ㄓㄠˋ ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄠˊ ㄑㄧㄡ
|
zhao yi jue liao qiu
|
晴闊忻全見
ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ
|
qing kuo xin quan jian
|
歸遲怪久遊
ㄍㄨㄟ ㄔˊ ㄍㄨㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡˊ
|
gui chi guai jiu you
|
離居意無限
ㄌㄧˊ ㄐㄩ ㄧˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ
|
li ju yi wu xian
|
貪此望難休
ㄊㄢ ㄘˇ ㄨㄤˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄡ
|
tan ci wang nan xiu
|
|
|