唐詩平行語料庫研究計畫
故刑部李尚書挽詞三首 二
| 原詩 |
拼音 |
宿昔三台踐
ㄙㄨˋ ㄒㄧ ㄙㄢ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄢˋ
|
su xi san tai jian
|
榮華駟馬歸
ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄟ
|
rong hua si ma gui
|
印從青瑣拜
ㄧㄣˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄞˋ
|
yin cong qing suo bai
|
翰入紫宸揮
ㄏㄢˋ ㄖㄨˋ ㄗˇ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄟ
|
han ru zi chen hui
|
題劍恩方重
ㄊㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄣ ㄈㄤ ㄓㄨㄥˋ
|
ti jian en fang zhong
|
藏舟事已非
ㄘㄤˊ ㄓㄡ ㄕˋ ㄧˇ ㄈㄟ
|
cang zhou shi yi fei
|
龍門不可望
ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ
|
long men bu ke wang
|
感激涕沾衣
ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄊㄧˋ ㄓㄢ ㄧ
|
gan ji ti zhan yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系