唐詩平行語料庫研究計畫
春日閑居
| 原詩 |
拼音 |
權門多見薄
ㄑㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄠˊ
|
quan men duo jian bao
|
吾道豈終行
ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ
|
wu dao qi zhong xing
|
散地徒憂國
ㄙㄢˋ ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ ㄧㄡ ㄍㄨㄛˊ
|
san di tu you guo
|
良時不在城
ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ
|
liang shi bu zai cheng
|
花繁春正王
ㄏㄨㄚ ㄈㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄓㄥˋ ㄨㄤˊ
|
hua fan chun zheng wang
|
茶美夢初驚
ㄔㄚˊ ㄇㄟˇ ㄇㄥˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄥ
|
cha mei meng chu jing
|
賴有茲文在
ㄌㄞˋ ㄧㄡˇ ㄗ ㄨㄣˊ ㄗㄞˋ
|
lai you zi wen zai
|
猶堪暢此生
ㄧㄡˊ ㄎㄢ ㄔㄤˋ ㄘˇ ㄕㄥ
|
you kan chang ci sheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系