唐詩平行語料庫研究計畫
秋懷
| 原詩 |
拼音 |
感惜芳時換
ㄍㄢˇ ㄒㄧ ㄈㄤ ㄕˊ ㄏㄨㄢˋ
|
gan xi fang shi huan
|
誰知客思懸
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄎㄜˋ ㄙ ㄒㄩㄢˊ
|
shui zhi ke si xuan
|
憶隨鴻向煖
ㄧˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄨㄢˇ
|
yi sui hong xiang nuan
|
愁學馬思邊
ㄔㄡˊ ㄒㄩㄝˊ ㄇㄚˇ ㄙ ㄅㄧㄢ
|
chou xue ma si bian
|
留滯機還息
ㄌㄧㄡˊ ㄓˋ ㄐㄧ ㄏㄞˊ ㄒㄧ
|
liu zhi ji hai xi
|
紛拏網自牽
ㄈㄣ ㄋㄚˊ ㄨㄤˇ ㄗˋ ㄑㄧㄢ
|
fen na wang zi qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系