唐詩平行語料庫研究計畫
昇平詞十首 二
| 原詩 |
拼音 |
寥泬敞延英
ㄌㄧㄠˊ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄤˇ ㄧㄢˊ ㄧㄥ
|
liao jue chang yan ying
|
朝班立位橫
ㄔㄠˊ ㄅㄢ ㄌㄧˋ ㄨㄟˋ ㄏㄥˊ
|
chao ban li wei heng
|
宣傳無草動
ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄨˊ ㄘㄠˇ ㄉㄨㄥˋ
|
xuan chuan wu cao dong
|
拜舞有衣聲
ㄅㄞˋ ㄨˇ ㄧㄡˇ ㄧ ㄕㄥ
|
bai wu you yi sheng
|
鴛瓦霜消濕
ㄩㄢ ㄨㄚˇ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄠ ㄕ
|
yuan wa shuang xiao shi
|
蟲絲日照明
ㄔㄨㄥˊ ㄙ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄇㄧㄥˊ
|
chong si ri zhao ming
|
辛勤自不到
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄗˋ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ
|
xin qin zi bu dao
|
遙見似前程
ㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
|
yao jian shi qian cheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系