| 原詩 |
拼音 |
憶聞九華山
ㄧˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄢ
|
yi wen jiu hua shan
|
尚在童稚年
ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ ㄋㄧㄢˊ
|
shang zai tong zhi nian
|
浮沈任名路
ㄈㄨˊ ㄕㄣˇ ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
|
fu shen ren ming lu
|
窺仰會無緣
ㄎㄨㄟ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄩㄢˊ
|
kui yang hui wu yuan
|
罷職池陽時
ㄅㄚˋ ㄓˊ ㄔˊ ㄧㄤˊ ㄕˊ
|
ba zhi chi yang shi
|
復遭迎送牽
ㄈㄨˋ ㄗㄠ ㄧㄥˊ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ
|
fu zao ying song qian
|
因茲契誠願
ㄧㄣ ㄗ ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄩㄢˋ
|
yin zi qi cheng yuan
|
矚望枕席前
ㄓㄨˇ ㄨㄤˋ ㄓㄣˇ ㄒㄧˊ ㄑㄧㄢˊ
|
zhu wang zhen xi qian
|
況值春正濃
ㄎㄨㄤˋ ㄓˊ ㄔㄨㄣ ㄓㄥˋ ㄋㄨㄥˊ
|
kuang zhi chun zheng nong
|
氣色無不全
ㄑㄧˋ ㄙㄜˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢˊ
|
qi se wu bu quan
|
或如碧玉靜
ㄏㄨㄛˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄐㄧㄥˋ
|
huo ru bi yu jing
|
或似青靄鮮
ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄞˇ ㄒㄧㄢ
|
huo shi qing ai xian
|
或接白雲堆
ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄟ
|
huo jie bai yun dui
|
或暎紅霞天
ㄏㄨㄛˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄊㄧㄢ
|
huo ying hong xia tian
|
呈姿既不一
ㄔㄥˊ ㄗ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧ
|
cheng zi ji bu yi
|
變態何啻千
ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ ㄏㄜˊ ㄔˋ ㄑㄧㄢ
|
bian tai he chi qian
|
巍峩本無動
ㄨㄟ ㄜˊ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄉㄨㄥˋ
|
wei e ben wu dong
|
崇峻性豈偏
ㄔㄨㄥˊ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ㄆㄧㄢ
|
chong jun xing qi pian
|
外景自隱隱
ㄨㄞˋ ㄐㄧㄥˇ ㄗˋ ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ
|
wai jing zi yin yin
|
潛虛固幽玄
ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩ ㄍㄨˋ ㄧㄡ ㄒㄩㄢˊ
|
qian xu gu you xuan
|
我來暗凝情
ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄢˋ ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧㄥˊ
|
wo lai an ning qing
|
務道志更堅
ㄨˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄢ
|
wu dao zhi geng jian
|
色與山異性
ㄙㄜˋ ㄩˇ ㄕㄢ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ
|
se yu shan yi xing
|
性併山亦然
ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄢ ㄧˋ ㄖㄢˊ
|
xing bing shan yi ran
|
境變山不動
ㄐㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
|
jing bian shan bu dong
|
性存形自遷
ㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄗˋ ㄑㄧㄢ
|
xing cun xing zi qian
|
自遷不阻俗
ㄗˋ ㄑㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄗㄨˇ ㄙㄨˊ
|
zi qian bu zu su
|
自定不失賢
ㄗˋ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄕ ㄒㄧㄢˊ
|
zi ding bu shi xian
|
浮華與朱紫
ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˊ ㄩˇ ㄓㄨ ㄗˇ
|
fu hua yu zhu zi
|
安可迷心田
ㄢ ㄎㄜˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢˊ
|
an ke mi xin tian
|
|
|