唐詩平行語料庫研究計畫


酬隱珪舍人寄紅燭


原詩 拼音
蜜炬殷紅畫不如
ㄇㄧˋ ㄐㄩˋ ㄧㄣ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ
mi ju yin hong hua bu ru
且將歸去照吾廬
ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄓㄠˋ ㄨˊ ㄌㄨˊ
qie jiang gui qu zhao wu lu
今來併得三般事
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄙㄢ ㄅㄢ ㄕˋ
jin lai bing de san ban shi
靈運詩篇逸少書
ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˋ ㄕ ㄆㄧㄢ ㄧˋ ㄕㄠˇ ㄕㄨ
ling yun shi pian yi shao shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系