唐詩平行語料庫研究計畫


下直早出


原詩 拼音
諸司人盡馬蹄稀
ㄓㄨ ㄙ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄒㄧ
zhu si ren jin ma ti xi
紫帕雲竿九釘歸
ㄗˇ ㄆㄚˋ ㄩㄣˊ ㄍㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥ ㄍㄨㄟ
zi pa yun gan jiu ding gui
偏覺石臺清貴處
ㄆㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄔㄨˋ
pian jue shi tai qing gui chu
牓懸金字射晴暉
ㄅㄤˇ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ
bang xuan jin zi she qing hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系