唐詩平行語料庫研究計畫
中秋夜坐有懷
| 原詩 |
拼音 |
秋光動河漢
ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ
|
qiu guang dong he han
|
耿耿曙難分
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄕㄨˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ
|
geng geng shu nan fen
|
墮露垂叢藥
ㄉㄨㄛˋ ㄌㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄠˋ
|
duo lu chui cong yao
|
殘星間薄雲
ㄘㄢˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄢ ㄅㄠˊ ㄩㄣˊ
|
can xing jian bao yun
|
心懸赤城嶠
ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄢˊ ㄔˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠˋ
|
xin xuan chi cheng jiao
|
志向紫陽君
ㄓˋ ㄒㄧㄤˋ ㄗˇ ㄧㄤˊ ㄐㄩㄣ
|
zhi xiang zi yang jun
|
鴈過海風起
ㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
yan guo hai feng qi
|
蕭蕭時獨聞
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄕˊ ㄉㄨˊ ㄨㄣˊ
|
xiao xiao shi du wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系