唐詩平行語料庫研究計畫


送皇甫協律淮南從事


原詩 拼音
辟書丞相草
ㄆㄧˋ ㄕㄨ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄘㄠˇ
pi shu cheng xiang cao
招作廣陵行
ㄓㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
zhao zuo guang ling xing
隋柳疎淮岸
ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄏㄨㄞˊ ㄢˋ
sui liu shu huai an
汀洲接海城
ㄊㄧㄥ ㄓㄡ ㄐㄧㄝ ㄏㄞˇ ㄔㄥˊ
ting zhou jie hai cheng
楚檣經雨泊
ㄔㄨˇ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄆㄛ
chu qiang jing yu po
煙月隔潮生
ㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄔㄠˊ ㄕㄥ
yan yue ge chao sheng
誰與同尊俎
ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄣ ㄗㄨˇ
shui yu tong zun zu
雞鸞集虎營
ㄐㄧ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧˊ ㄏㄨˇ ㄧㄥˊ
ji luan ji hu ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系