唐詩平行語料庫研究計畫


華下逢楊侍御


原詩 拼音
巨靈掌上月
ㄐㄩˋ ㄌㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ
ju ling zhang shang yue
玉女盆中泉
ㄩˋ ㄋㄩˇ ㄆㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ
yu nv pen zhong quan
柱史息車看
ㄓㄨˋ ㄕˇ ㄒㄧ ㄔㄜ ㄎㄢˋ
zhu shi xi che kan
孤雲心浩然
ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ
gu yun xin hao ran


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系