唐詩平行語料庫研究計畫


贈鄠縣尉李先輩二首 二


原詩 拼音
休官不到闕
ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄢ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄑㄩㄝˋ
xiu guan bu dao que
求靜匪營他
ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄟˇ ㄧㄥˊ ㄊㄚ
qiu jing fei ying ta
種藥唯愁晚
ㄓㄨㄥˇ ㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄔㄡˊ ㄨㄢˇ
zhong yao wei chou wan
看雲肯厭多
ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄎㄣˇ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ
kan yun ken yan duo
渚邊逢鷺下
ㄓㄨˇ ㄅㄧㄢ ㄈㄥˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄚˋ
zhu bian feng lu xia
林表伴僧過
ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄠˇ ㄅㄢˋ ㄙㄥ ㄍㄨㄛˋ
lin biao ban seng guo
閑檢仙方試
ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄤ ㄕˋ
xian jian xian fang shi
松花酒自和
ㄙㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄗˋ ㄏㄜˊ
song hua jiu zi he


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系