| 原詩 |
拼音 |
異地還相見
ㄧˋ ㄉㄧˋ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
yi di hai xiang jian
|
平生問可知
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄨㄣˋ ㄎㄜˇ ㄓ
|
ping sheng wen ke zhi
|
壯年俱欲暮
ㄓㄨㄤˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄩˋ ㄇㄨˋ
|
zhuang nian ju yu mu
|
往事盡堪悲
ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄢ ㄅㄟ
|
wang shi jin kan bei
|
道路頻艱阻
ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄗㄨˇ
|
dao lu pin jian zu
|
親朋久別離
ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ
|
qin peng jiu bie li
|
解兵逃白刃
ㄐㄧㄝˇ ㄅㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄅㄞˊ ㄖㄣˋ
|
jie bing tao bai ren
|
謁帝值明時
ㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄓˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
|
ye di zhi ming shi
|
淹疾生涯故
ㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄕㄥ ㄧㄚˊ ㄍㄨˋ
|
yan ji sheng ya gu
|
因官事業移
ㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄧˊ
|
yin guan shi ye yi
|
雞鳴關月落
ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ
|
ji ming guan yue luo
|
鴈度朔風吹
ㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ
|
yan du shuo feng chui
|
客淚翻岐下
ㄎㄜˋ ㄌㄟˋ ㄈㄢ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄚˋ
|
ke lei fan qi xia
|
鄉心落海湄
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄞˇ ㄇㄟˊ
|
xiang xin luo hai mei
|
積愁何計遣
ㄐㄧ ㄔㄡˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢˇ
|
ji chou he ji qian
|
滿酌浣相思
ㄇㄢˇ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄙ
|
man zhuo huan xiang si
|
|
|