唐詩平行語料庫研究計畫
新秋雨霽宿王處士東郊
| 原詩 |
拼音 |
夕陽逢一雨
ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄈㄥˊ ㄧ ㄩˇ
|
xi yang feng yi yu
|
夜木洗清陰
ㄧㄝˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ
|
ye mu xi qing yin
|
露氣竹窗靜
ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ ㄓㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ
|
lu qi zhu chuang jing
|
秋光雲月深
ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄩㄣˊ ㄩㄝˋ ㄕㄣ
|
qiu guang yun yue shen
|
煎嘗靈藥味
ㄐㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄠˋ ㄨㄟˋ
|
jian chang ling yao wei
|
話及故山心
ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄣ
|
hua ji gu shan xin
|
得意兩不寐
ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄨˊ ㄇㄟˋ
|
de yi liang bu mei
|
微風生玉琴
ㄨㄟ ㄈㄥ ㄕㄥ ㄩˋ ㄑㄧㄣˊ
|
wei feng sheng yu qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系