| 原詩 |
拼音 |
語別在中夜
ㄩˇ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ
|
yu bie zai zhong ye
|
登車離故鄉
ㄉㄥ ㄔㄜ ㄌㄧˊ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
deng che li gu xiang
|
曙鐘寒出岳
ㄕㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄔㄨ ㄩㄝˋ
|
shu zhong han chu yue
|
殘月迥凝霜
ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄐㄩㄥˇ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ
|
can yue jiong ning shuang
|
風柳條多折
ㄈㄥ ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄨㄛ ㄓㄜˊ
|
feng liu tiao duo zhe
|
沙雲氣盡黃
ㄕㄚ ㄩㄣˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄤˊ
|
sha yun qi jin huang
|
行逢海西鴈
ㄒㄧㄥˊ ㄈㄥˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧ ㄧㄢˋ
|
xing feng hai xi yan
|
零落不成行
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
|
ling luo bu cheng xing
|
|
|