唐詩平行語料庫研究計畫


送越僧元瑞


原詩 拼音
靜中無伴侶
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ
jing zhong wu ban lv
今亦獨隨緣
ㄐㄧㄣ ㄧˋ ㄉㄨˊ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˊ
jin yi du sui yuan
昨夜離空室
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄌㄧˊ ㄎㄨㄥ ㄕˋ
zuo ye li kong shi
焚香淨去船
ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄔㄨㄢˊ
fen xiang jing qu chuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系