唐詩平行語料庫研究計畫


對鱠


原詩 拼音
行到鱸魚鄉裏時
ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˊ ㄩˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ ㄕˊ
xing dao lu yu xiang li shi
鱠盤如雪怕風吹
ㄎㄨㄞˋ ㄆㄢˊ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ ㄆㄚˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ
kuai pan ru xue pa feng chui
猶憐醉裏江南路
ㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄌㄨˋ
you lian zui li jiang nan lu
馬上垂鞭學釣時
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄧㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄧㄠˋ ㄕˊ
ma shang chui bian xue diao shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系